第83章 南客北客各自语
關燈
小
中
大
現在他們終于是現場體會到了，說聽你們閩省人說普通話也跟粵省人差不多嘛。
焦隆也說川省那邊的口音也比較有特色，并學着川音講了個笑話，話說古代天府之地一個湘省捕快頭領帶領一小隊去剿匪，派出天府本地斥候去打探情報。
斥候回來，頭領問：“是幾個人？”斥候答：“是一個人。
” 頭領驚訝：“11個人？”斥候說：“不是11個人，而是一個人。
” 頭領：“21個人？怎麼又變成21個人咯？”斥候急了：“頭，你聽錯咯，其實一個人。
” 頭領大驚：“71個人？咋有那麼多嘛？”斥候狂流汗，大聲道：“就是一個人！” 頭領不滿了：“91個？叫你昨晚不要那麼浪，眼神都不好使咯！到底幾個嘛？” 斥候頓時崩潰……終于忍不住開罵了：“二百五，是一個人啊。
” 頭領氣急敗壞：“251個人？！哪個龜兒子來報說沒幾個人，害得老子隻帶了你們幾個來，咋搞嘛？快撤，搬救兵！……” 大家笑彎了腰。
接着，鄭翰叫黃顯彩他們幾個說繞口令：“四是四，十是十；十四是十四，四十是四十；四不是十，十不是四；十四不是四十，四十不是十四。
” 黃顯彩開始很快的說了起來，一衆同學哈哈大笑起來，鄭翰說他們所聽到的是：“四四四，四四四；四四四四四，四四四四四；四不四四，四不四四；四四不四四四，四四不四四四。
”除了其中幾個“四”聽着是第二聲，其他都一樣。
黃顯彩好奇問這麼嚴重的嗎？但是閩省的同學之間可都是聽的明白說的是啥啊。
然後黃顯彩學他們卷舌發音，再次開口慢慢說。
看似簡單，但是中途說着說着又容易搞錯發音了，重新說了幾遍，才能夠比正常語速稍微慢一點的速度準确說完繞口令，他們說這才對了。
但再稍微語速快一些，就不行了。
鄭翰說慢慢來，語言的學習本來就是環境很重要的，在學校裡大部分是北方同學，有着基礎，老生裡南方同學的口音很多都有所改觀呢，個别的已經是聽出不來口音了呢。
孫瑾說她在燕京時聽她中學同學說過的一次真實經曆。
她同學家住老胡同，院子裡養了一些雞，有土黃色的雞，也有黑色的雞，有時候這些雞會跳到樹上或者屋頂上玩耍。
有陣時間家裡來了閩省的親戚，親戚小孩興奮地指着屋頂上對同學說：“灰雞！看，有灰雞！” 同學往屋頂上看去，隻見一隻黑雞趴在紅瓦屋頂上閉着眼休息呢，于是說那不是灰雞，是黑雞啊。
小孩急了：“不是黑雞！是灰雞，你看，是灰雞！” “那就是黑雞，是黑色的雞，不是灰色的雞！” 小孩還是急了，拉着同學指着屋頂方向一直說灰雞灰雞的，同學順着他手指頭指的方向，才恍然大悟，原來那個方向的遠處高空上，看到一架很小很小的飛機略過，才明白他說的不是
焦隆也說川省那邊的口音也比較有特色，并學着川音講了個笑話，話說古代天府之地一個湘省捕快頭領帶領一小隊去剿匪，派出天府本地斥候去打探情報。
斥候回來，頭領問：“是幾個人？”斥候答：“是一個人。
” 頭領驚訝：“11個人？”斥候說：“不是11個人，而是一個人。
” 頭領：“21個人？怎麼又變成21個人咯？”斥候急了：“頭，你聽錯咯，其實一個人。
” 頭領大驚：“71個人？咋有那麼多嘛？”斥候狂流汗，大聲道：“就是一個人！” 頭領不滿了：“91個？叫你昨晚不要那麼浪，眼神都不好使咯！到底幾個嘛？” 斥候頓時崩潰……終于忍不住開罵了：“二百五，是一個人啊。
” 頭領氣急敗壞：“251個人？！哪個龜兒子來報說沒幾個人，害得老子隻帶了你們幾個來，咋搞嘛？快撤，搬救兵！……” 大家笑彎了腰。
接着，鄭翰叫黃顯彩他們幾個說繞口令：“四是四，十是十；十四是十四，四十是四十；四不是十，十不是四；十四不是四十，四十不是十四。
” 黃顯彩開始很快的說了起來，一衆同學哈哈大笑起來，鄭翰說他們所聽到的是：“四四四，四四四；四四四四四，四四四四四；四不四四，四不四四；四四不四四四，四四不四四四。
”除了其中幾個“四”聽着是第二聲，其他都一樣。
黃顯彩好奇問這麼嚴重的嗎？但是閩省的同學之間可都是聽的明白說的是啥啊。
然後黃顯彩學他們卷舌發音，再次開口慢慢說。
看似簡單，但是中途說着說着又容易搞錯發音了，重新說了幾遍，才能夠比正常語速稍微慢一點的速度準确說完繞口令，他們說這才對了。
但再稍微語速快一些，就不行了。
鄭翰說慢慢來，語言的學習本來就是環境很重要的，在學校裡大部分是北方同學，有着基礎，老生裡南方同學的口音很多都有所改觀呢，個别的已經是聽出不來口音了呢。
孫瑾說她在燕京時聽她中學同學說過的一次真實經曆。
她同學家住老胡同，院子裡養了一些雞，有土黃色的雞，也有黑色的雞，有時候這些雞會跳到樹上或者屋頂上玩耍。
有陣時間家裡來了閩省的親戚，親戚小孩興奮地指着屋頂上對同學說：“灰雞！看，有灰雞！” 同學往屋頂上看去，隻見一隻黑雞趴在紅瓦屋頂上閉着眼休息呢，于是說那不是灰雞，是黑雞啊。
小孩急了：“不是黑雞！是灰雞，你看，是灰雞！” “那就是黑雞，是黑色的雞，不是灰色的雞！” 小孩還是急了，拉着同學指着屋頂方向一直說灰雞灰雞的，同學順着他手指頭指的方向，才恍然大悟，原來那個方向的遠處高空上，看到一架很小很小的飛機略過，才明白他說的不是