第14章 初见曹文诏

關燈
    看着這四個字,好像沒什麼聯系啊,阮大铖嘴裡念叨着念叨着,突然呼道:“軟公如物,阮大铖,阮公如晤,是了,肯定是這樣的,哈哈,還好老夫聰穎無雙,哈哈哈,這加密書信果然精妙絕倫啊。

    阮福,阮福,快來。

    ” “老爺,何事這麼高興啊。

    ”管家笑呵呵的問道。

     “哈哈,困擾老夫多日的難題終于解開了,來,拿着這本書,坐在這裡,我給你說說這書的第一頁,這些符号,代表的就是下面相對應的漢字,它們,是一種計數的符号排列,而且是有規律的,你現在趕緊好好看看,搞清楚這些符号代表的漢字計數,老爺我有大用,不許過來,就坐在這裡,熟悉好了就告訴我,我讓你幹什麼你就幹什麼。

    ” 阮大铖把書塞給阮福,讓他坐在會客的椅子上,自己回到書桌前一手拿着信,一手拿着筆等待阮福看完,不一會兒,阮福就答道:“老爺,小的記下了,這符号不就是對應着基礎計數嘛,簡單的很。

    ” 阮大铖聽了很高興的說道:“好,不錯,阮福,書本的下方角落,有書頁的編序,你按照他的編序找會快很多,現在,把書翻到25頁,找一下從上到下第八排的第十一個字,是什麼字,念給老爺聽聽。

    ” 不多久,阮福答道:“老爺,是個本字,本來的本字。

    ” “好,再找下一個。

    ......” “老爺,是個宮字,宮殿的宮字。

    ” “嗯,好。

    。

    。

    ”隻見他在紙上寫道:“本宮”,他陡然一驚,接着又是大喜,這個解密方式果然沒錯,沒想到真的是太子傳信,仕途不順,現在能和太子搭上線,那真是意外之喜啊,喜氣洋洋的阮大铖頭一偏,就要再讀第三個字。

     但突然瞥到了信封上“法不傳六耳”這五個字,喜氣洋洋的臉色突然一僵,這五個字的意思再簡單不過,就是不能告訴第三個人,那定然是絕密,我要是讓阮福這麼找下去,他豈不是也知道了信的内容?不行,得想個辦法,稍加思索,阮大铖便有了主意。

     他不再一個字個一字的挨個翻譯,他兩個字兩個字的跳着翻譯,完了再從頭補一遍跳過的第一個字,完了再從頭補跳過的第二個字,想來阮福他絕對記不住這麼多字,而且還是亂序,他也猜不出整句的順序和意思。

     一個多時辰,阮大铖終于翻譯完了整封信,看完之後,心情大喜,太子竟然很欣賞老夫,真是意外之喜啊,隻是沒想到,太子小小年紀,竟然就開始培植自己的勢力了,讓人很是詫異,但是這又算的了什麼,早點搭上太子,以後的功勞就能大一分,不過,這封信也沒有說什麼實質的東西,隻是寒暄。

     但阮大铖這種人精,當然明白,這隻是太子投石問路,想要看看自己的态度罷了,想到這裡,還有什麼好猶豫的,阮大铖當即讓人執筆,寫了一封加密信,方式倒也和朱慈烺不謀而同,自己念數字,讓管家代筆。

    寫完火速着人送往北京。

     ...... 另一邊,錢謙益找到柳如是之後,兩人研究起來比阮大铖要快不少,而且柳如是倒也是聰穎異常,不一會兒,就翻譯出了第一句。

     “錢公如晤”。

    兩人開心不已,仿佛幹成了一件什麼不得了的大事,接下來也急急開始翻譯下面的正文。

     翻譯到“本宮久仰錢公日久,無緣得見,今不得已以此方式拜訪,實在是有難言之隐,以防他人窺伺,”的時候,錢謙益腦子“哄”一下,終于聯想到了“法不傳六耳”的意思,就是不能讓别人知道,現在豈不是讓柳如是知道了,定睛望去,果然見柳如是眼神怪異,嘴角還有些埋怨的味道。

     略略一想,錢謙益便明白了,苦笑一聲,解釋道:“河東君萬不可亂想,實話告訴你吧,這信是殿下送來的,不是什麼娘娘,我錢某可沒這麼大的魅力,也沒這麼硬的腦袋。

    今日這事,千萬不可讓他人知道,不然,你我都将大禍臨頭。

    ” “啊?不是娘娘,是殿下?哪個殿下?”柳如是臉色一紅,結結巴巴的問道。

     “還能有幾個殿下,當然是太...殿下了。

    ” “太....他不是還是個小孩子嗎?怎麼可能,以這種精妙的方式寫信給牧齋你呢?”柳如是還是難以置信。

     “這有什麼好奇怪的,他豈可與常人相比。

    好了,既然你已經知道了,今日索性就翻譯完吧,可是你要記住,此事千萬要保密。

    ” 看完書信,錢謙益也回了一封加密書信,自然是表示願意以太子殿下馬首是瞻,有什麼事,但請殿下吩咐雲雲的。

     ....... 京師 楊宇拿到