第9章 逃出生天
關燈
小
中
大
日本文化脫胎于中國文化,自然而然的兩國文化裡有相當一部分相似的東西。
典型代表就是語言。
尤其是一些諺語和成語。
有一個漢語成語叫做手忙腳亂,在日本,想要表達這個含義,他們往往會說:“(忙的)連貓的手都想借”。
“基于這個原理,我想開拓一個全新的日本說法,叫做‘連皮克希的翅膀都想借’。
” 因為沒啥事可做,姜天蔚試着說了個冷笑話。
忘了是誰跟他說過“人在任何時候都不應該忘記幽默感。
”——說不定就是從互聯網看見的,由此可見互聯網害人不淺。
隻可惜,他現在還沒鬧清楚,冷笑話如果對方get不到的話,那就不叫幽默感。
這可真是很尴尬了。
芳澤霞明顯就是沒理解到他忽然冒出來的這句話和“貓の手”有什麼關系,缺了這層醍醐味,自然也就沒什麼笑點。
隻是不解的一挑眉毛,露出一個無奈的表情。
就在氣氛尴尬的時候,就聽一陣丁零當啷的聲音,就看皮克希賣力氣的拖着一長串鑰匙,往這麼挪動。
這串鑰匙幾乎和她整個人差不多高了,确實得這樣一點一點的挪動。
它剛剛進入姜天蔚的手臂範圍,他趕緊一把抓了過來! 鑰匙!有了這玩意,當然就可以脫獄了! 鑰匙!因為這玩意,皮克希已經脫水了! “下次……希望……你叫我是别的事情!” 小妖精大口大口的喘着粗氣,要不是涵養好,怕不是直接開始罵街了。
就聽碰的一聲,它整個人化作一團青灰色的火焰,消失在姜天蔚面前。
就在姜天蔚好奇它為什麼忽然消失的時候,忽然一股脫力感湧上身體,眼前也一黑,仿佛中暑了一樣!雙手胡亂的亂揮着,忽然,他的手抓住了………………冰冷的欄杆。
(一般這種時候不是正好按在姑娘的胸脯上嗎?!) 姜天蔚在心裡吐槽着日本動畫的不切實際,大口呼吸,試着回複精神。
這種展開他在各種遊戲動畫裡已經見過太多了,估計是召喚這個小家夥,需要消耗自己的精力之類的玩意吧? 看起來,回去之後得好好做一些測試了。
不過,在那之前…… “好,既然鑰匙到手,咱們趕緊逃出去吧!” 姜天蔚抓住欄杆,支持着身體站了起來。
這感覺很難描述,明明身體還挺有力氣,但是腦子卻累的根本轉不動。
芳澤霞看他這樣,關切的湊了過來:“沒事吧,我扶你。
” 少女主動鑽到他的肋邊,抗起他的一條胳膊,支持着他站起來。
姜天蔚隻覺得一股淡雅的香味沖散了監獄裡的腐爛味道。
芳澤霞注意到他鼻翼聳動,臉上一紅,撅嘴道:“不許聞!走啦!” 似乎應該多多感謝剛剛逃走的三人組,現在沿路上沒有什麼守衛騎士,都去追那三個人去了。
芳澤霞拖着姜天蔚,兩人到是也能勉強挪動步伐,不至于被騎士們抓住。
出了監獄,沿着彎彎曲曲的樓梯一路向上,最後終于來到了大廳,一到這裡,芳澤霞就認出來時的路了。
“喂!侵入者找到了嗎?!” “不能讓鴨志田大人生氣了!加派兵力!” “可惡的竊賊,居然越獄……” 大廳裡幾個騎士彼此交談着,聲音嘹亮之中帶着不耐煩,明顯是沒想着隐藏信息,估計,在他們的印象之中,這裡是絕對安全的地方,根本不可能有人竊聽到吧? 芳澤霞在心裡感激那三個越獄的人,多虧了他們吸引了注意力,兩人才能這麼順利的逃走。
一路來到了應該是校門口的地方,兩人隻覺得視野裡一片迷蒙,淡粉色的光暈籠罩了眼睛,下一瞬,芳澤霞就覺得肩膀一輕,仿佛姜天蔚忽然沒有了體重……
典型代表就是語言。
尤其是一些諺語和成語。
有一個漢語成語叫做手忙腳亂,在日本,想要表達這個含義,他們往往會說:“(忙的)連貓的手都想借”。
“基于這個原理,我想開拓一個全新的日本說法,叫做‘連皮克希的翅膀都想借’。
” 因為沒啥事可做,姜天蔚試着說了個冷笑話。
忘了是誰跟他說過“人在任何時候都不應該忘記幽默感。
”——說不定就是從互聯網看見的,由此可見互聯網害人不淺。
隻可惜,他現在還沒鬧清楚,冷笑話如果對方get不到的話,那就不叫幽默感。
這可真是很尴尬了。
芳澤霞明顯就是沒理解到他忽然冒出來的這句話和“貓の手”有什麼關系,缺了這層醍醐味,自然也就沒什麼笑點。
隻是不解的一挑眉毛,露出一個無奈的表情。
就在氣氛尴尬的時候,就聽一陣丁零當啷的聲音,就看皮克希賣力氣的拖着一長串鑰匙,往這麼挪動。
這串鑰匙幾乎和她整個人差不多高了,确實得這樣一點一點的挪動。
它剛剛進入姜天蔚的手臂範圍,他趕緊一把抓了過來! 鑰匙!有了這玩意,當然就可以脫獄了! 鑰匙!因為這玩意,皮克希已經脫水了! “下次……希望……你叫我是别的事情!” 小妖精大口大口的喘着粗氣,要不是涵養好,怕不是直接開始罵街了。
就聽碰的一聲,它整個人化作一團青灰色的火焰,消失在姜天蔚面前。
就在姜天蔚好奇它為什麼忽然消失的時候,忽然一股脫力感湧上身體,眼前也一黑,仿佛中暑了一樣!雙手胡亂的亂揮着,忽然,他的手抓住了………………冰冷的欄杆。
(一般這種時候不是正好按在姑娘的胸脯上嗎?!) 姜天蔚在心裡吐槽着日本動畫的不切實際,大口呼吸,試着回複精神。
這種展開他在各種遊戲動畫裡已經見過太多了,估計是召喚這個小家夥,需要消耗自己的精力之類的玩意吧? 看起來,回去之後得好好做一些測試了。
不過,在那之前…… “好,既然鑰匙到手,咱們趕緊逃出去吧!” 姜天蔚抓住欄杆,支持着身體站了起來。
這感覺很難描述,明明身體還挺有力氣,但是腦子卻累的根本轉不動。
芳澤霞看他這樣,關切的湊了過來:“沒事吧,我扶你。
” 少女主動鑽到他的肋邊,抗起他的一條胳膊,支持着他站起來。
姜天蔚隻覺得一股淡雅的香味沖散了監獄裡的腐爛味道。
芳澤霞注意到他鼻翼聳動,臉上一紅,撅嘴道:“不許聞!走啦!” 似乎應該多多感謝剛剛逃走的三人組,現在沿路上沒有什麼守衛騎士,都去追那三個人去了。
芳澤霞拖着姜天蔚,兩人到是也能勉強挪動步伐,不至于被騎士們抓住。
出了監獄,沿着彎彎曲曲的樓梯一路向上,最後終于來到了大廳,一到這裡,芳澤霞就認出來時的路了。
“喂!侵入者找到了嗎?!” “不能讓鴨志田大人生氣了!加派兵力!” “可惡的竊賊,居然越獄……” 大廳裡幾個騎士彼此交談着,聲音嘹亮之中帶着不耐煩,明顯是沒想着隐藏信息,估計,在他們的印象之中,這裡是絕對安全的地方,根本不可能有人竊聽到吧? 芳澤霞在心裡感激那三個越獄的人,多虧了他們吸引了注意力,兩人才能這麼順利的逃走。
一路來到了應該是校門口的地方,兩人隻覺得視野裡一片迷蒙,淡粉色的光暈籠罩了眼睛,下一瞬,芳澤霞就覺得肩膀一輕,仿佛姜天蔚忽然沒有了體重……